※※※ アウトレット商品 ※※※
こちらはアウトレット品です。
①オモテ面の下部の角が少し潰れています（画像6枚目）
②ウラ面の下部の角にキズがあります（画像9枚目）
￥28,000 ⇒ ￥25,200（アウトレット価格）
･･････････････････････････････････････････････････････････････
【サイズ】約 縦 37.0 cm × 横 37.0 cm
（文字盤サイズ：Φ18.0 cm)
【素 材】木製、象眼細工（真鍮、木材、ラクダの骨）
※キラキラしている部分 → 真鍮
白の部分 → らくだの骨
赤・黒・緑の部分 → 染色した木材
文字盤は銅板にエナメル彩色したミーナーカーリーが
使用され、表面にはガラスが入っています。
【原産国】イラン
【用 途】掛け時計、壁飾り
※単3電池使用。電池は1本お付けします。
･･････････････････････････････････････････････････････････････
眺めているとチャイハネやバザールの情景が
目に浮かんできそうな壁掛け時計は、
イランの古都（イスファハン）の3つの伝統工芸が
集約されています。
①ハータムカーリー（象嵌細工）
②ミーナーカーリー（エナメル皿）
③ミニアチュール（細密画）
ひとつひとつ丁寧に作られる繊細な細工は、
伝統工芸の技と手仕事ならではの温かみが
詰め込まれています。
もちろん文字盤もすべて手描きです。
時刻を表すローマ数字までもが職人さんの手で
書かれています！！
細密画部分は小鳥の文様が描かれています。
※ハンドメイド品ですので、すべて1点ものです。
※全て手仕事で行っていますので、機械生産品のように
均一な仕上がりではないことをご理解ください。
※真鍮を使用している部分は年月と共に少しずつ色味が変化します。
「経年変化」があることをご理解頂いた上でご購入下さいませ。
※裏面の木材に木目やスジ、ざらつきがある場合がございます。
海外基準の検品のため、不良品ではございませんことを
ご理解くださいますようお願いいたします。
･･････････････････････････････････････････････････････････････
【象嵌細工（ぞうがんざいく）】
真鍮や銀、貝殻、ラクダの骨などを棒状に束ねて接着し、
金太郎飴のように薄く切ったものを木製の台に貼り合わせています。
すべて職人の手仕事です。
【ミーナーカーリー】
銅の素地にエナメル彩色を施した器です。
鉱物から採れる顔料を使用し、１つ１つ手描きで絵付けしています。
下記のような行程で、1枚1枚手作業で仕上げています。
・銅板を手で叩いて器を形作る
↓
・白色エナメルを下地で塗って焼く
↓
・絵付けをする
↓
・800℃で焼いて仕上げる
